Please, sir, accept, together with my New Year’s wishes, the hopes I form for your happiness and the assurance of the very sincere and respectful attachment with which I have the honor to be, your very humble and very obedient servant. At Brest, this 25th of December 1789.
Two replies appear at the head of the letter: “Reply 1790 that there were no funds,” and then “On March 4, 1790, sent a warrant for 2,000 livres for the six previous months.”
La Motte-Picquet took part in all the great naval military campaigns under the reigns of Louis XV and Louis XVI. Under the latter monarch, the American War of Independence allowed him to distinguish himself under the orders of Vice-Admiral d’Estaing.
Even the English admired his tactical talent, and he was praised by his enemies. Admiral Hyde Parker thus assured him: “Our enmity is temporary and depends on our masters, but your merit has engraved in my heart the greatest admiration for you.”
Louis XVI, who was very interested in the Navy, was aware of La Motte-Picquet’s exploits and courage: he named him Commander of the Order of Saint Louis in 1780, then Grand Cross in 1784.