J'emporte Violence & conscience. Je suis content que vous aimiez mon Sade.
Me serait-il possible d'obtenir, à mes frais bien entendu, un tirage à part de 100 ex. Vous me rendriez grand service. Je vais sérieusement songer à un Valéry [Nous n'avons pas retrouvé trace d'un ouvrage de Paulhan consacré au poète]. Scève [Maurice Scève] : Ce serait très bien si vous nous le donniez à la rentrée d'octobre.
Ah, sur le sadisme, il y a aussi, qui l'éclaire, ce que vous dites si bien dans le Figaro d'aujourd'hui. Directeur des éditions de La Table ronde, Maulnier avait fait paraître l'article de Paulhan "Le marquis de Sade et sa complice ou la revanche de la pudeur" dans le 3e cahier de l'année 1945 P. L'ouvrage éponyme parait six ans plus tard aux éditions Lilac, en 1951. De son côté, Maulnier fait également paraître son huitième essai Violence et conscience en 1945.