Lettre autographe signée « René Char » à Marianne Oswald L'Isle [sur-la-Sorgue], 25 avril [19]68, 1 p. 1/4 in-8° oblongue Trace de pliure centrale. Belle lettre à son amie Marianne au sujet de leur amitié et évoquant Rimbaud.
Pourquoi mesurer l'amitié - ou douter d'elle - avec nombre de lettres échangées? Nous rêvons sous la ceinture d'un enfer qui nous laisse bien peu d'air frais pour respirer librement et écrire comme nous aimerions avant d'être enfouis! Je me doute bien que tu te bats et travailles avec toute ton énergie et ton cour.
Je pense à toi avec amitié. Mais oui : tu peux dire les poèmes que tu voudras, de moi, dans tes émissions, en premier : " Elisabeth, petite fille " et [Char rajoute au verso de la lettre] Plus que jamais je comprends Rimbaud d'être "parti". Cette fin de lettre rappelle inévitablement « Tu as bien fait de partir, Arthur Rimbaud », extrait de son recueil Fureur et mystère, paru en 1948. Elle participait à ses émissions radiophoniques et télévisées consacrées à la poésie.