Lenotre remercie très chaleureusement son correspondant pour les marques d'attention et d'affection dont il vient d'être l'objet. « Comme vous savez gâter vos amis! « Je vous suis profondément reconnaissant de l'affection que vous avez. Et évoque plusieurs attentions dont il a bénéficié dans les pages du journal, avant de demander. Il termine cette lettre très amicale en assurant son correspondant de sa « vieille affection » et de ses sentiments les plus reconnaissants et dévoués.
Intéressante correspondance personnelle de l'historien, rédigée directement sur papier à en-tête de L'Illustration et témoignant de ses liens étroits avec la direction du journal. Pli horizontal ancien de correspondance, quelques froissements et petites marques du temps. Plis et froissements plus marqués dans l'angle supérieur droit, avec légère fragilité du papier.